Wer Erdbeben hört, wird derzeit vor allem an die Katastrophe in Thailand und Myanmar denken. Doch vor kurzem wurde auch die deutsche Bevölkerung von einer solchen Erschütterung überrascht.